Exchange Advanced Product Options: Product Tags
Like Product Categories, Product Tags is an add-on you will need to enable in order to use. To do so, you'll go to the Add-ons page (Exchange > Add-ons) and click the disabled button.
Once the add-on has been enabled, you’ll see the Product Tags among your Advanced Options. You can then create and add tags for each of your products.